Deshalb haben wir entschieden, diesen Wald zu erwerben und ihm eine bessere Zukunft zu ermöglichen.

Als Čmelák sind wir seit 30 Jahren auf der Suche nach solchen verfallenen und vernachlässigten Stätten in der alltäglichen Landschaft, außerhalb von Schutzgebieten. Wir bringen sie mit geeigneten Eingriffen wieder zum Leben.

Die Landschaft zu heilen – das ist das Ziel unserer Arbeit.

Eines unserer Ziele ist es, zu zeigen, dass man nicht warten muss, bis weitere Fichtenwälder vom Borkenkäfer zerstört werden, sondern dass es möglich ist, diese Wälder rechtzeitig zu heilen. Davon kann sich jeder auf den Flächen, die wir seit 20 Jahren pflegen, selbst überzeugen.

Und es gibt noch einen weiteren Grund: Die Urwälder verschwinden derzeit weltweit in rasantem Tempo. In der Tschechischen Republik und in Europa haben wir die meisten unserer Wälder längst abgeholzt. Neuer Urwald leistet einen kleinen, aber greifbaren Beitrag zu ihrer Wiederherstellung.

Náš velký dík patří všem dárcům a dobrovolníkům, kteří nám v tom již 20 let pomáhají.

Wir würden uns freuen, wenn auch Sie mitmachen.

Jan Korytář

Vorsitzender der Organisation
jan.korytar@cmelak.cz